Déclaration de protection des données

La fondation saisit les données personnelles des assurés, des autres bénéficiaires ainsi que des bénéficiaires en qualité d'avocat (ci-après "bénéficiaires") dans le cadre de la prévoyance professionnelle que la fondation met en œuvre pour ces personnes. Seules les données nécessaires à l'activité commerciale ou aux relations d'affaires avec les destinataires sont saisies.

La fondation est tenue de respecter le droit de la protection des données en vigueur conformément aux exigences légales de la loi sur la protection des données, de l'ordonnance sur la protection des données ainsi que d'autres dispositions légales relatives à la protection des données, notamment la LPP et l'OPP.

La fondation ne conserve les données qu'aussi longtemps qu'elle y est légalement tenue ou que cela est nécessaire pour atteindre le but pour lequel les données ont été collectées.

Les données personnelles ne sont transmises à des organisations ou des institutions que si la divulgation des données est exigée pour des raisons légales, si elle est nécessaire en raison d'une demande des autorités ou si elle est nécessaire pour l'activité commerciale et les prestations de service aux clients. Dans tous les autres cas, la fondation ne divulgue pas les données qu'elle gère pour identifier des personnes sans l'autorisation expresse des personnes concernées et ne transmet pas de données à d'autres institutions ou organisations.

Le responsable au sens de la législation sur la protection des données et d'autres dispositions à caractère juridique en matière de protection des données est la fondation.

Conseillère en matière de protection des données : Aline Kratz-Ulmer, cabinet d'avocats Kratz-Ulmer, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Contact fondation : Tobias Billerbeck, directeur, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Conseillère en matière de protection des données : Aline Kratz-Ulmer, cabinet d'avocats Kratz-Ulmer, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Contact fondation : Tobias Billerbeck, directeur, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

La fondation a confié le traitement des données à des sous-traitants, ce qui signifie qu'elle ne traite pas elle-même de données personnelles. La fondation s'assure que les sous-traitants auxquels elle fait appel respectent les exigences légales de la fondation en matière de protection des données. Pour ce faire, la fondation conclut des contrats avec les sous-traitants et contrôle leur respect. Dans les contrats, la fondation s'assure en outre que les sous-traitants ont mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données qu'elle gère contre tout accès non autorisé ou illégal, toute perte accidentelle, toute destruction ou tout endommagement. De même, la fondation s'assure que ses sous-traitants mettent en œuvre une organisation interne appropriée pour la protection des données ainsi que des procédures de traitement et de contrôle des données.

Administration et direction : Allvisa Services AG | Seestrasse 6 | 8027 Zurich | Suisse

Allvisa Services a été mandatée par la fondation pour la mise en œuvre de la prévoyance professionnelle. La déclaration de protection des données d'Allvisa Services fait partie intégrante de notre déclaration de protection des données et peut être consultée sur www.allvisa-services/datenschutz.